Tudo o quevocê queria saber

Sim, os nomes são de homens reais. Athos, Porthos e Aramis eram Armand de Sillègue d’Athos, Isaac de Portau e Henri d’Aramitz, fidalgos do Béarn que serviram nos Mosqueteiros do Rei. D’Artagnan era Charles de Batz de Castelmore, um gascão que chegou a capitão da companhia.

As aventuras, a amizade dos quatro e as personalidades são invenção de Dumas. Veja o que é verdade e o que é invenção.

Athos, Porthos e Aramis. D’Artagnan, o herói do livro, não é um dos três do título: ele chega a Paris querendo ser mosqueteiro e se torna o quarto amigo do grupo. Conheça os personagens.

Alexandre Dumas, com a colaboração do historiador Auguste Maquet. O romance saiu em capítulos no jornal parisiense Le Siècle, de março a julho de 1844, e foi publicado em livro no mesmo ano.

Sessenta e sete capítulos e um epílogo. Leia o resumo de todos eles.

Os Três Mosqueteiros (1844), Vinte Anos Depois (1845) e O Visconde de Bragelonne (1847–1850). O terceiro costuma ser dividido em volumes, e o último deles é O Homem da Máscara de Ferro. Veja a ordem completa.

Do capítulo IX do romance. No original francês a ordem é “Tous pour un, un pour tous” (todos por um, um por todos). A frase não era o lema da companhia de mosqueteiros: ficou famosa por causa do livro.

A grande vilã do livro: espiã do cardeal de Richelieu, ex-mulher de Athos e marcada no ombro com uma flor-de-lis, sinal dos criminosos. Manda matar Buckingham, envenena Constance e é julgada pelos quatro amigos. Leia mais sobre Milady.

Doze pingentes de diamante presos em cordões, que se usavam como enfeite no ombro. A rainha Ana d’Áustria os dá de presente ao duque de Buckingham, e o Cardeal tenta provar a traição fazendo o Rei pedir que ela os use num baile. D’Artagnan vai a Londres buscá-los. Em francês, ferrets.

Atenção: revela o final. Milady envenena Constance no convento de Béthune e é julgada pelos quatro amigos, por Lorde de Winter e pelo carrasco de Lille, que a decapita à beira do rio Lys. De volta a La Rochelle, o Cardeal perdoa d’Artagnan e o nomeia tenente dos mosqueteiros. Porthos se casa, Aramis entra para a Igreja e Athos deixa o serviço.

Na história real, um prisioneiro que passou mais de trinta anos preso com o rosto coberto e morreu na Bastilha em 1703. Ninguém sabe quem era. No romance de Dumas, é Filipe, irmão gêmeo de Luís XIV. Leia mais.

Principalmente em Paris, no bairro de Saint-Germain e no Louvre, mas também na estrada até Calais, em Londres, no cerco de La Rochelle e no norte da França, em Béthune e Armentières. Veja Paris na planta de 1615.

Muitos leitores e críticos apontam o díptico de Richard Lester (1973–1974), pela fidelidade ao livro e pelas lutas realistas. Entre as mais recentes, os dois filmes franceses de Martin Bourboulon (2023). Veja todas as versões.

Não. Foi escrito como folhetim, para ser lido por um público enorme, e cada capítulo termina querendo que você leia o próximo. Os diálogos são rápidos e o humor é constante. A maior dificuldade são as referências à política da época, que as notas do capítulo I ajudam a entender.